L'Institut Geològic de Catalunya, el Conselh Generau d'Aran i el Servei Meteorològic de Catalunya organitzen la 3a Jornada Tècnica de Neu i Allaus amb la col·laboració de la Facultat de Geologia de la Universitat de Barcelona, l'Associació Catalana d'Estacions d'Esquí i Activitats de Muntanya i la Federació d'Entitats Excursionistes de Catalunya.
Quan
Data Del 18.06.2008 al 20.06.2008
On
Val d'Aran
L'Institut Geològic de Catalunya, el Conselh Generau d'Aran i el Servei Meteorològic de Catalunya organitzen la 3a Jornada Tècnica de Neu i Allaus amb la col·laboració de la Facultat de Geologia de la Universitat de Barcelona, l'Associació Catalana d'Estacions d'Esquí i Activitats de Muntanya i la Federació d'Entitats Excursionistes de Catalunya.
Tal i com es va plantejar des d'un inici, la 3ª Jornada de neu i allaus va esdevenir un punt de trobada de professionals i aficionats al món de la neu i les allaus. Degut a la consolidació de les mateixes des de la seva primera edició, enguany es va considerar adient dur-la a terme a la Val d'Aran per apropar-la al Pirineu i per tant facilitar l'assistència de les persones que hi treballen. Aquest fet va afavorir que, tant personal d'Aragó i Catalunya així com de la vessant francesa i andorrana poguessin assistir-hi. En aquest sentit es va disposar de traducció simultània al català, castellà i francès.
Es va comptar amb un ampli espectre de l'àmbit laboral dels assistents. Pel que fa als organismes representats va dominar àmpliament l'administració i l'empresa privada.
Les jornades es van iniciar amb els parlaments del Conseller de Turisme de la Val d'Aran Sr. Juan Antonio Serrano, seguit dels directors dels centres organitzadors: Sr. Antoni Roca, director de l'Institut Geològic de Catalunya i el Sr. David Rodríguez, director del Servei Meteorològic de Catalunya. Finalment, va prendre la paraula el director de la Jornada Sr. Pere Martínez que va donar pas a l'inici de les mateixes.
Les jornades van durar tres dies: dos destinats a presentacions (podeu accedir al programa i a les presentacions) i un tercer dia destinat a realitzar una visita de camp per visitar obres de defensa contra allaus (dics de contenció, barreres, xarxes i viseres) i un equipament nivometeorològic implantat sobre el terreny que permet la realització de la predicció de perill d'allaus (una estació nivometeorològica automàtica d'alta muntanya i un "flowcapt").
Com en totes les edicions s'ha publicat una memòria que constitueix el compendi de tots els articles presentats en aquesta edició.
Aprofitem l'avinentesa per agrair a totes les persones la seva participació i esperem retrobar-nos en la propera edició.
Betren, Val d'Aran
18,19 e 20 de junh de 2008
Er Institut Geologic de Catalonha, eth Conselh Generau d'Aran e eth Servici Meteorologic de Catalonha organizen era 3ua Jornada Tecnica de Nhèu e Lauegi damb era collaboracion dera Facultat de Geologia dera Universitat de Barcelona, era Associacion Catalana d'Estacions d'Esquí e Activitats de Montanha e era Federacion d'Entitats Excursionistes de Catalonha.
Atau coma se prepausèc des der inici, era 3au. Jornada de nhèu e lauegi siguec un punt d¿amassada de professionaus e afeccionadi deth mon dera nhèu e des lauegi. Aguesta tresau edicion se considerèc oportun amiar-la a tèrme enes Pirenèus, concrètaments ena Val d'Aran, a on i assistic autant participants procedenti d'Aragon, Euskadi e Catalonha, coma de França e Andòrra. En aguesta ocasion se disposèc de traduccion simultanèa ath catalan, castelhan e francés.
Se compdèc damb un ample espèctre en encastre laborau des assistents. Per çò que hè as organismes representadi cau remercar que predominèrenera administracion e era empresa privada.
Era dubertura des jornades la hec eth Conselhèr de Torisme dera Val que dèc pas as parlaments des centres organizadors: Sr. Antoni Roca, director der Institut Geologic de Catalunya, eth Sr. David Rodríguez, director deth Servei Meteorològic de Catalunya e eth pròpri Sr. Juan Antonio Serrano coma representat deth Conselh Generau d'Aran. Finaument prenec era paraula eth director dera Jornada Sr. Pere Martínez que dèc pas ar inici des madeishes.
Es jornades durèren tres dies: dus destinadi a presentacions (podetz accedir ath programa e as presentacions que son penjades en aguesta madeisha web) e un tresau dia destinat a realizar ua visita de camp entà veir per un costat òbres de defensa de lauegi; concrètament murs de contencion, barrères, hilats e visères e per aute costat se visitèc un equipament nivometeorologic plaçat sus eth terren que permet era realizacion dera prediccion deth perilh de lauegi; concrètament ua estacion automatica de nauta montanha e un flowcapt.
Coma en totes es edicions, s'a publicat ua memòria que constituís damb es resums des articles presentadi en aguesta edicion.
Profitam era escadença entà arregraïr a totes es persones era sua participacion e demoram retrobar-mos ena pròplèu edicion
Programa / Programa
Les ponències i conferències s'impartiran en català, castellà i francès. Tanmateix hi haurà sistema de traducció simultània en els tres idiomes / Es ponéncies e conferéncies s'impartiràn en catalan, castelhan e francés. Totun i aurà sistèma de traducción simultanèa en es tres idiòmes.
Dimecres 18 / Dimèrcles 18
11:00 Presentación Jornada / Presentacion Jornada
Mgfc. Sr. Francés X. Boya. Síndic d'Aran
Sr. Antoni Roca. Director de l'Institut Geològic de Catalunya
Sr. David Rodríguez. Director Servei Meteorològic de Catalunya
Área temática: Aludes y meteorología de montaña / Blòc tematic: Lauegi e meteorologia de montanha
11:30 L'hivern de 2006-2007. Excepcionalitat climàtica?
Marc Prohom. Servei Meteorològic de Catalunya
resum / resumit
presentació / presentacion
11:55 Centre d'Estudis de la Neu i la Muntanya a Andorra. Objectius.
Montserrat Mases. Centre d'Estudis de la Neu i la Muntanya a Andorra
resum / resumit
presentació / presentacion
12:05 Prospecció per l'obtenció d'una metodologia per la caracterització silvícola dels boscos protectors contra allaus d'Andorra
Xavier Solé. Universitat de Lleida
resum / resumit
presentació / presentacion
12:20 Identificació dels diferents hidrometeors des dels models numèrics
Jordi Cunillera. Servei Meteorològic de Catalunya
resum / resumit
presentació / presentacion
12:45 Estudio de la serie nivometeorológica del Refugio de Góriz en el Pirineo Central (Huesca). 1982 - 2007
María Palomo. Instituto Nacional de Meteorología
resum / resumit
presentació / presentacion
13:05 Dinar
15:00 La verificació del Butlletí de Perill d'Allaus
Glòria Martí. Institut Geològic de Catalunya
resum / resumit
presentació / presentacion
15:25 El Projecte Lidar
Jordi Marturià. Institut Geològic de Catalunya
resum / resumit
presentació / presentacion
Conferència / Conferéncia
15:50 Allaus i canvi climàtic
Mariano Barriendos. Universitat de Barcelona
16:50 Presentacions breus d'expositors (10 minuts per expositor)
17:30 Cafè
Dijous 19 / Dijaus 19
Área temática: Seguretat / Blòc tematic: Seguretat
09:00 Aplicació al Pirineu dels nous mètodes de valoració de l'estabilitat
Ivan Moner. Conselh Generau d'Aran
resum / resumit
presentació / presentacion
09:30 Predicció gràfica d'allaus per a itineraris de muntanya a l'Aran
Jordi Gavaldà. Conselh Generau d'Aran
resum / resumit
presentació / presentacion
09:50 Accidentes por alud en Aragón. Protocolo de actuación
Pedro Garijo. Guàrdia Civil
10:15 Cafè
Conferència / Conferéncia
10:45 Reflexiones sobre la comprensión de la escala y de los boletines de peligro de aludes en Europa
Michael Staudinger. Salzburger Lawinenwarndienst
11:45 La contribución de las fuentes documentales en el conocimiento de eventos meteorológicos extremos relacionados con la alta montaña
Mariano Barriendos. Universitat de Barcelona
12:10 Estudi comparatiu del funcionament dels ARVA
Lambert Colàs. Federació d'Entitats Excursionistes de Catalunya
resum / resumit
presentació / presentacion
12:35 Els Bombers de la Generalitat a la comissió d'allaus de la CISA-IKAR (Comissió Internacional de Socors Alpins)
Francesc Carola. Bombers de la Generalitat de Catalunya
resum / resumit
presentació / presentacion
13:00 Dinar
Conferència / Conferéncia
15:00 Gestion du risque des avalanches au Departement de la Savoie
Alain Duclos. ALEA-SARL
Àrea temàtica: Cartografia i dinàmica d'allaus / Blòc tematic: Cartografia e dinamica de lauegi
16:00 Projecte de defensa contra allaus en el municipi de Bossòst. Val d'Aran
Montse Solanelles. Forestal Catalana
resum / resumit
presentació / presentacion
16:25 Cafè
16:55 Actuaciones preventivas y protocolo de actuaciones en las carreteras del Pirineo Aragonés amenazadas por aludes
Joaquín López. Dirección General de Carreteras de Huesca
resum / resumit
presentació / presentacion
17:20 Anàlisi del risc d'allaus a la carretera d'accés a Mina Veladero (Argentina)
Pere Oller. Institut Geològic de Catalunya
resum / resumit
presentació / presentacion
Conferència / Conferéncia
17:45 Primers auxilis i mortalitat en accidents per allaus
Enric Subirats. Metge. Professor ACEM.
resum / resumit
presentació / presentacion
Divendres 20 / Diuendres 20
Excursió: Zones sensibles i obres de defensa al Naut Aran / Excursion: Zònes sensibles e òbres de defensa en Naut Aran
ZONES SENSIBLES I OBRES DE DEFENSA AL NAUT ARAN
9:00 Sortida en autobús de Betren
9:15 Panoràmica de l'allau de Garòs des del Pònt de Bargadèra
9:30 Panoràmica de l'allau d'Arties des de la central hidroelèctrica d'Arties
Presentació de les allaus històriques que han afectat zones poblades del Naut Aran
10:00 Visita de la zona d'arribada i dels dics d'Arties
11:00 Panoràmica de les zones d'allaus de la carretera de Beret (des del pàrquing de Baquèira o des de la presa d'Aiguamòg)
11:30 Excursió Orri - EMA Comalada - Xarxes i viseres de Beret
14:00 Fi de la sortida a Betren
ZÒNES SENSIBLES E ÒBRES DE DEFENSA EN NAUT ARAN
9:00 Gessuda en autobús de Betren
9:15 Panoramica deth laueg de Garòs des deth Pònt de Bargadèra
9:30 Panoramica deth laueg d'Arties des dera Centrau.
Presentacion des lauegi istorics qu'an afectat es zònes poblades deth Naut Aran
10:00 Visita dera zòna d'arribada e des dics deth laueg d'Arties
11:00 Panoramica des zònes de lauegi dera carretèra de Beret (des deth parcatge de Baquèira
11:30 Excursion Òrri - EMA Comalada - Hilats e visères de Beret
14:00 Fin dera gessuda en Betren